śmigus-dyngus

Taal: Pools · [ˈɕmiɡus ˈdɨŋɡus] · Uitspraak: SJMIE-goes DING-goes

Uitspraak: Speaker: Nostrix · CC0 · Wikimedia Commons

Betekenis

het Poolse paasmaandagfeest waarop iedereen elkaar met water natgooit

Het verhaal

Op śmigus-dyngus, tweede paasdag, mag je in Polen iedereen natgooien, met een emmer of een waterpistool. Vroeger waren het vooral jongens die meisjes natgooiden, en een meisje dat droog bleef, gold als weinig in trek. Nu is niemand op straat veilig.

De vier rondes

Uit welke taal komt het?: Pools
Wanneer gebeurt het?: Op tweede paasdag
Waar hoor je het?: Bij kinderen die met emmers water op straat staan
Wat betekent het?: Elkaar kletsnat maken, een dag lang

Speel dit woord blind Speel het woord van vandaag

Meer Poolse woorden

imieniny oefenwoord
je naamdag: het feest op de dag van de heilige wiens naam je draagt

Poolse woorden zonder Nederlands equivalent ›

Meer over tijd

mărțișor oefenwoord
het rood-witte gelukshangertje dat je op 1 maart geeft en draagt, voor een goede lente
lusco-fusco oefenwoord
het schemeruur, als het licht tussen dag en nacht hangt
trasnochar oefenwoord
de hele nacht opblijven, niet naar bed gaan
ngabuburit blindwoord
de tijd doden in het laatste uur voor het breken van het vasten
grasse matinée blindwoord
(faire la grasse matinée) uitslapen en lekker lang blijven liggen
rentrée oefenwoord
de terugkeer naar school en werk na de zomervakantie, en het begin van het nieuwe seizoen

Woorden over tijd en wachten die het Nederlands mist ›

blindwoord · ‹ Vorig blindwoord · Volgend blindwoord › · Alle woorden