scarpetta
Taal: Italiaans · [skarˈpetta] · Uitspraak: skar-PET-ta
Meer Italiaanse woorden · Meer over eten
Betekenis
(fare la scarpetta) met een stuk brood de laatste saus van je bord halen
Het verhaal
Fare la scarpetta is letterlijk het schoentje maken: met een stuk brood de laatste saus van je bord vegen. Waarom een schoentje, weet niemand zeker. Thuis doet iedereen het, in een chic restaurant liever niet, al zien veel Italiaanse koks het als compliment.
De vier rondes
- Uit welke taal komt het?
- Italiaans
- Wat staat er letterlijk?
- Schoentje
- Waar hoor je het?
- Bij een laatste stukje brood door de saus
- Wat betekent het?
- Met brood de laatste saus van je bord vegen
Meer Italiaanse woorden
- magari blindwoord
‘was het maar waar’, en in een andere zin gewoon: misschien - abbiocco 2026-09-02
de zware slaperigheid na een flinke maaltijd — de eetdip - campanilismo oefenwoord
de trouw aan je eigen dorp of stad, met argwaan tegenover de buren - sprezzatura 2026-09-16
bestudeerde nonchalance — moeite die eruitziet als geen moeite - dolce far niente blindwoord
het zoete nietsdoen
Meer over eten
- tamada oefenwoord
de tafelpresident van een Georgisch feestmaal, die de toosts uitbrengt en de avond leidt - jootha oefenwoord
(eten, bestek, een glas) al door iemands mond aangeraakt, en daardoor onrein - gursha blindwoord
iemand uit liefde of gastvrijheid een hap met je hand voeren - nhậu oefenwoord
samen drinken met hapjes erbij, een avond lang, met vrienden of collega's - elinize sağlık blindwoord
‘gezondheid voor je handen’: dank en lof aan wie voor je kookte of iets voor je maakte - utepils 2026-08-27
een biertje buiten in de zon — het terrasbiertje
oefenwoord · ‹ Vorig oefenwoord · Volgend oefenwoord › · Alle woorden