sobremesa

Taal: Spaans · [soβɾeˈmesa] · Uitspraak: so-bre-MEE-sa

Betekenis

blijven natafelen na het eten

Het verhaal

Letterlijk 'boven de tafel': het ongehaaste uur na de Spaanse lunch waarin niemand opstaat en de koffie blijft komen. Het Nederlands heeft er stiekem een woord voor: natafelen. En pas op, in het Portugees betekent sobremesa gewoon toetje.

De vier rondes

Uit welke taal komt het?: Spaans
Wanneer gebeurt het?: Na een lange lunch
Waar hoor je het?: Rond lege dessertbordjes
Wat betekent het?: Blijven zitten na het eten

Speel dit woord Speel het woord van vandaag

oefenwoord · ‹ Vorig oefenwoord · Volgend oefenwoord › · Alle woorden