Comparle

Schadenfreude

Taal: Duits · [ˈʃaːdn̩ˌfʁɔʏdə] · Uitspraak: SJAA-den-froi-de


Uitspraak: Jeuwre · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Betekenis

plezier om andermans ongeluk — leedvermaak

Het verhaal

Het Duits plakt schade en vreugde aan elkaar; het Engels nam het over alsof het gevoel nieuw was. Wij hadden allang leedvermaak. Zelfde gevoel, even weinig om trots op te zijn.

De vier rondes

Uit welke taal komt het?
Duits
Wat staat er letterlijk?
Schade-vreugde
Waar hoor je het?
Als de buurman zijn nieuwe auto bekrast
Wat betekent het?
Blij zijn met andermans pech

Speel het woord van vandaag Speel dit woord zelf

2026-08-24 · Volgende woord › · Alle woorden