hanyauku
Taal: Rukwangali (Namibië) · [hanjaˈuku] · Uitspraak: han-ja-OE-koe
Meer woorden uit het Rukwangali · Meer over de natuur
Betekenis
op je tenen over heet zand lopen
Het verhaal
Iedereen kent de dans over heet zand: het 'au-au-au' op je tenen, halverwege handdoek en zee. In het Rukwangali van Noord-Namibië is daar één woord voor. Het staat op elke lijst van onvertaalbare woorden, en elke zomer op het strand van Terschelling.
De vier rondes
- Uit welke taal komt het?
- Rukwangali
- Wanneer gebeurt het?
- Op het heetst van de dag
- Waar hoor je het?
- Op het strand tussen handdoek en zee
- Wat betekent het?
- Op je tenen over heet zand lopen
Hoe het ging
Moeilijker dan de meeste woorden tot nu toe.
Ronde twee, moment, kostte de meeste punten.
2026-09-20 · ‹ Vorige woord · Alle woorden